Sisters business at a glance

• Slick's Que Co. has been named to the National Barbecue News' "Best of the Best Barbecue Restaurants in America."

Slick's Que Co. is one of 31 on the July list and the only restaurant named in the entire state of Oregon. To be eligible for the list, a restaurant must be taste-tasted, without notice or announcement, by an affiliate of the National Barbecue News.

• Three Ponies Saddlery is open next to Sisters Rodeo office at 220 W. Cascade Ave. Call 541-719-0595 for more information.

• Groomingdales now offers expanded self-serve hours: Mon.-Thurs. 8 a.m. to 5 p.m. and Fri. 10 a.m. to 4 p.m. Closed on Saturday.